Vertaling van "dienen olanzapine sandoz omhulde tabletten " (Nederlands → Frans) :

In geval een verhoging van de dosis van 2,5 mg noodzakelijk wordt geacht, dienen Olanzapine Sandoz omhulde tabletten te worden gebruikt (Zie rubrieken 4.5 en 5.2).
Si une progression posologique de 2,5 mg est nécessaire, les comprimés enrobés de Olanzapine Sandoz doivent être utilisés.

In gevallen waarin dosisverhogingen in stappen van 2,5 mg nodig worden geacht, dienen Olanzapine Apotex filmomhulde tabletten te worden gebruikt.
Si une augmentation de la dose par paliers de 2,5 mg est jugée nécessaire, il conviendra d’utiliser les comprimés pelliculés d’Olanzapine Apotex.

Olanzapine Sandoz filmomhulde tabletten worden via de mond ingenomen.
Les comprimés pelliculés d’Olanzapine Sandoz sont destinés à un usage oral.

Lactose Olanzapine Sandoz filmomhulde tabletten bevatten lactose.
Lactose Olanzapine Sandoz comprimés pelliculés contient du lactose.

Het maakt niet uit of u dit met of zonder voedsel doet. Olanzapine Sandoz orodispergeerbare tabletten zijn voor oraal gebruik.
Les comprimés orodispersibles d’ Olanzapine Sandoz sont utilisés par voie orale.

Nederland: Olanzapine Sandoz 2,5 mg, filmomhulde tabletten Olanzapine Sandoz 5 mg, filmomhulde tabletten Olanzapine Sandoz 7,5 mg, filmomhulde tabletten Olanzapine Sandoz 10 mg, filmomhulde tabletten Olanzapine Sandoz 15 mg, filmomhulde tabletten Olanzapine Sandoz 20 mg, filmomhulde tabletten
Pays-Bas : Olanzapine Sandoz 2,5 mg, filmomhulde tabletten Olanzapine Sandoz 5 mg, filmomhulde tabletten Olanzapine Sandoz 7,5 mg, filmomhulde tabletten Olanzapine Sandoz 10 mg, filmomhulde tabletten Olanzapine Sandoz 15 mg, filmomhulde tabletten Olanzapine Sandoz 20 mg, filmomhulde tabletten

ZYPREXA 2,5 mg omhulde tabletten ZYPREXA 5 mg omhulde tabletten ZYPREXA 7,5 mg omhulde tabletten ZYPREXA 10 mg omhulde tabletten ZYPREXA 15 mg omhulde tabletten ZYPREXA 20 mg omhulde tabletten olanzapine
ZYPREXA 2,5 mg comprimés enrobés ZYPREXA 5 mg comprimés enrobés ZYPREXA 7,5 mg comprimés enrobés ZYPREXA 10 mg comprimés enrobés ZYPREXA 15 mg comprimés enrobés ZYPREXA 20 mg comprimés enrobés olanzapine

Dicural omhulde tabletten dienen éénmaal daags gegeven te worden, gedurende tenminste 5 dagen.
Dicural comprimés enrobés doivent être administrés une fois par jour pendant 5 jours minimum.

Cerenia Tabletten dienen echter niet verpakt in of omhuld met voedsel toegediend te worden daar dit het oplossen van de tablet en dus de aanvang van de werking kan vertragen.
Les comprimés de Cerenia ne doivent pas être administrés enrobés dans la nourriture car cela peut retarder la dissolution du comprimé et donc le début de son effet.