Vertaling van "dienen azithromycin apotex filmomhulde " (Nederlands → Frans) :

- dienen Azithromycin Apotex filmomhulde tabletten niet te worden gebruikt bij patiënten met congenitale of gedocumenteerde verworven QT-verlenging;
- Azithromycin Apotex comprimés pelliculés ne doit pas être utilisé chez les patients présentant une prolongation Q-T congénitale ou acquise et documentée.

- dienen Azithromycin Apotex filmomhulde tabletten niet te worden gebruikt bij patiënten met een elektrolytverstoring, met name in gevallen van hypokaliëmie en hypomagnesiëmie;
- Azithromycin Apotex comprimés pelliculés ne doit pas être utilisé chez les patients souffrant de troubles d’électrolytes, en particulier en cas d’hypokaliémie et d’hypomagnésémie.

- dienen Azithromycin Apotex filmomhulde tabletten niet gelijktijdig te worden gebruikt met andere werkzame bestanddelen die het QT-interval verlengen, zoals antiarrhythmica uit groep IA en III, cisapride en terfenadine;
- Azithromycin Apotex comprimés pelliculés ne doit pas être utilisé en concomitance avec d’autres substances actives qui prolongent l’intervalle Q-T comme les antiarythmiques de classes IA et III, la cisapride et la terfénadine.

- dienen Azithromycin Apotex filmomhulde tabletten niet te worden gebruikt bij patiënten met klinisch relevante bradycardie, hartaritmie of ernstige hartinsufficiëntie.
- Azithromycin Apotex comprimés pelliculés ne doit pas être utilisé chez les patients présentant une bradycardie, une arythmie cardiaque ou une grave insuffisance cardiaque cliniquement significative.

Azithromycin Apotex filmomhulde tabletten dienen in één enkele dagelijkse dosis te worden ingenomen.
Azithromycin Apotex comprimés pelliculés est à prendre une fois par jour.

Ergotalkaloïden en Azithromycin Apotex filmomhulde tabletten: Gebleken is dat gelijktijdig gebruik van ergotalkaloïden en macrolide antibiotica de ontwikkeling van ergotisme versnelt.
Alcaloïdes de l’ergot et Azithromycin Apotex comprimés pelliculés: L’utilisation concomitante d’alcaloïdes de l’ergot et d’antibiotiques macrolides s’est avérée accélérer le développement de l’ergotisme.

Azithromycin Apotex filmomhulde tabletten is geïndiceerd bij de volgende bacteriële infecties veroorzaakt door micro-organismen die gevoelig zijn voor azitromycine (zie rubrieken 4.4 en 5.1):
Azithromycin Apotex comprimés pelliculés est indiqué pour le traitement des infections bactériennes suivantes, causées par des micro-organismes sensibles à l’azithromycine (voir rubriques 4.4 et 5.1) :