Vertaling van "diclofenac sandoz oplossing " (Nederlands → Frans) :

Diclofenac Sandoz oplossing voor injectie mag niet worden toegediend aan vroeggeborenen of neonaten.
La solution injectable de Diclofenac Sandoz ne doit pas être administrée à des prématurés ou à des nouveau-nés.

Diclofenac Sandoz oplossing voor injectie bevat benzylalcohol.
La solution injectable Diclofenac Sandoz contient de l’alcool benzylique.

Diclofenac Sandoz, oplossing voor injectie Na intramusculaire injectie van 75 mg, wordt het diclofenac onmiddellijk geresorbeerd en bereikt de plasmaspiegel na ongeveer 20 minuten een gemiddelde waarde van ongeveer 2,5 mcg/ml (8 mcmol/l).
Diclofenac Sandoz, solution injectable Après injection intramusculaire de 75 mg, le diclofénac est immédiatement résorbé et atteint, après 20 minutes environ, une concentration plasmatique moyenne d'environ 2,5 mcg/ml (8 mcmol/l).

Diclofenac Sandoz, oplossing voor injectie worden tijdens de zwangerschap en de periode van borstvoeding afgeraden daar er op dat gebied met deze toedieningsvorm nog niet voldoende informatie beschikbaar is.
L'utilisation de Diclofenac Sandoz, solution injectable est déconseillée pendant la grossesse et la période d'allaitement, l'expérience avec cette forme d'administration étant encore insuffisante.

Diclofenac Sandoz, oplossing voor injectie mag niet langer dan twee dagen worden toegediend.
Diclofenac Sandoz, solution injectable ne peut être administrées pendant plus de 2 jours.

Diclofenac Sandoz, oplossing voor injectie wordt als inspuiting in de bilspier toegediend.
Diclofenac Sandoz, solution injectable est utilisée en injection intraglutéale

- Zeer zelden: abces op de plaats van injectie (uitsluitend van toepassing bij Diclofenac Sandoz oplossing voor injectie).
- Très rare : accumulation locale de pus à l’endroit de l’injection, due à une inflammation tissulaire (concerne uniquement la solution injectable).