Traduction de «diclofenac sandoz maagsapresistente » (Néerlandais → Français) :

Diclofenac Sandoz maagsapresistente tabletten bevat lactose.
Les comprimés gastro-résistants de Diclofenac Sandoz contiennent du lactose.

Diclofenac Sandoz maagsapresistente tabletten bevatten lactose en worden daarom niet aanbevolen bij patiënten met de zeldzame, erfelijke aandoeningen galactose-intolerantie, ernstige lactasedeficiëntie of glucose-galactosemalabsorptie.
Les comprimés gastro-résistants de Diclofenac Sandoz contiennent du lactose et ne sont dès lors pas recommandés chez les patients atteints des affections héréditaires rares que sont l’intolérance au galactose, le déficit en lactase ou la malabsorption du glucose-galactose.

De volgende interacties omvatten deze die waargenomen werden met Diclofenac Sandoz maagsapresistente tabletten en oplossing voor injectie en/of overige farmaceutische toedieningsvormen van diclofenac.
Les interactions suivantes comprennent celles qui ont été observées avec Diclofenac Sandoz comprimés gastro-résistants et solution injectable et/ou d’autres formes d’administration de diclofénac.

De volgende bijwerkingen werden gemeld tijdens kortetermijnbehandeling of langetermijnbehandeling met Diclofenac Sandoz maagsapresistente tabletten, oplossing voor injectie en/of overige farmaceutische toedieningsvormen van diclofenac.
Les effets indésirables suivants ont été rapportés au cours d’un traitement de courte ou de longue durée par Diclofenac Sandoz comprimés gastro-résistants, solution injectable et/ou d’autres formes pharmaceutiques du diclofénac.

Eventueel kan een ampul gecombineerd worden met een andere toedieningsvorm van Diclofenac Sandoz (maagsapresistente tabletten), tot een maximale dagdosis van 150 mg.
Eventuellement, une ampoule peut être combinée avec d'autres formes d'administration de Diclofenac Sandoz (comprimés gastrorésistants), jusqu'à une dose journalière maximale de 150 mg.

Als alternatief kan een ampul gecombineerd worden met een andere toedieningsvorm van Diclofenac Sandoz (maagsapresistente tabletten), tot een maximale dagdosis van 150 mg.
Alternativement, une ampoule peut être combinée avec d'autres formes de Diclofenac Sandoz (comprimés gastro-résistants), jusqu'à une dose journalière maximale de 150 mg.

Indien nodig kan de behandeling met Diclofenac Sandoz maagsapresistente tabletten worden voortgezet.
En cas de nécessité, le traitement peut être poursuivi au moyen de comprimés gastro-résistants Diclofenac Sandoz.