Traduction de «diclofenac eg gebruikt » (Néerlandais → Français) :

1. Waarvoor wordt Diclofenac EG gebruikt?
1. Qu’est-ce que Diclofenac EG et dans quel cas est-il utilisé

- Diclofenac EG mag niet gebruikt worden door patiënten bij wie de inname van geneesmiddelen met dezelfde aanwijzingen aanleiding heeft gegeven tot een aanval van astma, netelroos of acute neusontsteking.
- Le Diclofenac EG ne peut pas être utilisé par les patients chez qui la prise de médicaments ayant les mêmes indications a donné naissance à une crise d'asthme, à de l'urticaire ou à une inflammation nasale aiguë.

- Indien Diclofenac EG wordt gebruikt samen met ontstolmiddelen, moet men regelmatig
- Si le Diclofenac EG est utilisé en même temps que des médicaments anticoagulants, il est

Kortwerkende Diclofenac EG -vormen (de omhulde tabletten) mogen gebruikt worden tijdens de periode van borstvoeding, daar slechts te verwaarlozen hoeveelheden ervan voorkomen in de moedermelk; er vallen bijgevolg geen nadelige uitwerkingen te vrezen voor de zuigeling.
Les formes à action rapide de Diclofenac EG (comprimés enrobés) peuvent être administrées pendant l'allaitement maternel, puisque seules des quantités insignifiantes de ce produit sont présentes dans le lait maternel ; il n'y a, par conséquent, aucun effet secondaire à craindre pour le nourrisson.

De Diclofenac EG retard tabletten met verlengde afgifte worden beter niet gebruikt tijdens de periode van borstvoeding.
Il est préférable de ne pas utiliser Diclofenac EG retard comprimés à libération prolongée durant la période d’allaitement.