Traduction de «diazoxide wordt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat diazoxide in parenterale vorm bevat
produit contenant du diazoxide sous forme parentérale

allergie voor diazoxide
allergie au diazoxide

product dat enkel diazoxide in orale vorm bevat
produit contenant seulement du diazoxide sous forme orale

product dat diazoxide bevat
produit contenant du diazoxide

intoxicatie door diazoxide
intoxication par la diazoxide

overdosis diazoxide
surdose de diazoxide

product dat diazoxide in orale vorm bevat
produit contenant du diazoxide sous forme orale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Beta-blokkers en diazoxide: Het hyperglycemisch effect van beta-blokkers en diazoxide kan versterkt worden door thiaziden.
Bêta-bloquants et diazoxide: L’effet hyperglycémiant des bêta-bloquants et du diazoxide peut être renforcé par les thiazides.

Diazoxide: Er is gemeld dat het gebruik van orale diazoxide en thiazidediuretica de insulinesecretie beïnvloedt en een hyperglykemie kan veroorzaken.
Diazoxide : Il a été rapporté que l’utilisation de diazoxide oral et de thiazides affecte la sécrétion d’insuline et peut provoquer une hyperglycémie.

Bètablokkers en diazoxide: Het hyperglycemisch effect van andere bètablokkers dan nebivolol en diazoxide kan versterkt zijn door thiaziden.
Bêta-bloquants et diazoxide: L’effet hyperglycémiant des bêta-bloquants et du diazoxide peut être augmenté par les thiazides.

Het hyperglykemisch effect van bètablokkers en diazoxide kan door thiaziden worden versterkt.
L’effet hyperglycémiant des bêta-bloquants et du diazoxide peut être augmenté par les dérivés thiazidiques.

Hypertrichose is meestal erfelijk bepaald, maar kan ook veroorzaakt worden door geneesmiddelen: in dit verband wordt vooral gedacht aan ciclosporine, fenytoïne en minoxidil en, in mindere mate, corticosteroïden, diazoxide, penicillamine en psoralenen.
L’hypertrichose est le plus souvent héréditaire, mais elle peut être due à des médicaments: p. ex. la ciclosporine, la phénytoïne et le minoxidil, et dans une moindre mesure, les corticostéroïdes, le diazoxide, la pénicillamine et les psoralènes.

Andere interacties: het hyperglykemisch effect van bètablokkers en diazoxide kan versterkt worden door thiazidediuretica.
Autres interactions : l'effet hyperglycémiant des bêtabloquants et du diazoxide peut être augmenté par les thiazidiques.

Andere interacties: het hyperglycemisch effect van bètablokkers en diazoxide kan versterkt worden door thiazidediuretica. Anticholinergica (b.v. atropine, beperideen) kunnen de biologische beschikbaarheid van thiazidediuretica verhogen door afname van de gastro-intestinale motiliteit en de ledigingssnelheid van de maag.
Autres interactions: l'effet hyperglycémiant des bêtabloquants et du diazoxide peut être augmenté par les thiazidiques. Les agents anticholinergiques (tels que l'atropine, le bipéridène) peuvent augmenter la biodisponibilité des diurétiques thiazidiques par diminution de la motilité gastro-intestinale et de la vitesse de vidange gastrique.

Andere interacties: het hyperglycemisch effect van bèta-blokkers en diazoxide kan versterkt worden door thiazidediuretica.
Autres interactions : l’effet hyperglycémiant des bêtabloquants et du diazoxide peut être augmenté par les thiazidiques.

Thiazidediuretica, inclusief hydrochloorthiazide, kunnen het hyperglykemische effect van diazoxide versterken.
Les diurétiques thiazidiques, y compris l’hydrochlorothiazide, peuvent potentialiser l’effet hyperglycémiant du diazoxide.

geneesmiddelen die het bloedsuikergehalte kunnen verhogen (bètablokkers, diazoxide);
les médicaments pouvant augmenter le taux de sucre dans le sang (bêta-bloquants, diazoxide) ;