Vertaling van "diastolische bloeddruk tussen " (Nederlands → Frans) :

Onduarp en amlodipine was de daling van de diastolische bloeddruk tussen 1,4 mmHg en 4,9 mmHg
dosages d’Onduarp et de l’amlodipine, la baisse de la pression artérielle diastolique était plus élevée

Voor de bloeddruk waren de geschatte gemiddelde verschillen tussen de groepen in de gerandomiseerde populatie -5,8 mmHg (95% BI) (-7,9, -3,7), p < 0,0001) voor de systolische bloeddruk en -2,3 mmHg (95% BI) (-3,6,-0,9), p = 0,0004) voor de diastolische bloeddruk, ten gunste van de groep op perindopril/indapamide.
En ce qui concerne la tension artérielle, on a estimé la différence moyenne entre les groupes au sein de la population randomisée à - 5,8 mmHg [IC 95 % (- 7,9, - 3,7), p < 0,0001] pour la tension artérielle systolique et à - 2,3 mmHg [IC 95 % (- 3,6, - 0,9), p = 0,0004] pour la tension artérielle diastolique, respectivement, en faveur du groupe périndopril/indapamide.

Wat de bloeddruk betreft was het geraamde gemiddelde verschil tussen de groepen in de gerandomiseerde populatie respectievelijk -5,8 mmHg (95% BI (-7,9, -3,7), p < 0,0001) voor de systolische bloeddruk en -2,3 mmHg (95% BI (-3,6, -0,9), p = 0,0004) voor de diastolische bloeddruk in het voordeel van de perindopril/indapamidegroep.
En ce qui concerne la pression artérielle, les différences moyennes estimées entre les groupes dans la population randomisée ont été respectivement de -5,8 mmHg (IC à 95 % : -7,9 à -3,7 ; p < 0,0001) pour la pression systolique et de -2,3 mmHg (IC à 95 % : -3,6 à -0,9 ; p < 0,0004) pour la pression diastolique, en faveur du groupe périndopril/indapamide.

onderzoeken was de daling van de diastolische bloeddruk (bloeddruk gemeten tussen twee hartslagen)
dans les trois études était la baisse de la pression artérielle diastolique (pression artérielle mesurée

middel de daling van de diastolische bloeddruk (de bloeddruk gemeten tussen twee hartslagen).
(mesure de la pression sanguine entre deux battements du cœur) a été le principal critère d’évaluation

in de drie studies was de daling van de diastolische bloeddruk (bloeddruk gemeten tussen twee
était la réduction de la pression artérielle diastolique (pression artérielle mesurée entre deux

werkzaamheid was de daling van de diastolische bloeddruk (de bloeddruk gemeten tussen twee
d’évaluation de l’efficacité était la réduction de la pression diastolique (pression artérielle mesurée

In alle studies was de belangrijkste maatstaf voor de werkzaamheid van het middel de daling van de diastolische bloeddruk (de bloeddruk gemeten tussen twee hartslagen).
Dans toutes les études, le principal critère d’évaluation de l’efficacité du traitement était la diminution de la pression sanguine diastolique (mesure de la pression sanguine entre deux battements du cœur).

De gemiddelde systolische bloeddruk en diastolische bloeddruk na 5 jaar verschilden niet tussen de twee groepen.
Après 5 ans, la tension artérielle systolique moyenne et la tension diastolique ne différaient pas entre les deux groupes.

voor de werkzaamheid was de daling van de diastolische bloeddruk (de bloeddruk gemeten tussen
critère d’évaluation de l’efficacité était la réduction de la pression diastolique (pression artérielle