Vertaling van "diastolische bloeddruk geven " (Nederlands → Frans) :

De opgetekende waarden (de bovendruk of systolische bloeddruk, de onderdruk of diastolische bloeddruk) geven aan dat uw arteriële bloeddruk normaal is of dat er een tussenkomst van een arts nodig is.
Les valeurs enregistrées (la valeur maximale dite systolique, la valeur minimale dite diastolique) indiquent si votre tension artérielle est normale ou si le médecin doit intervenir.

Valsartan/hydrochloorthiazide Een multicenter, gerandomiseerd, dubbelblind, actief gecontroleerd onderzoek uitgevoerd in parallelle groepen liet een normalisatie van de bloeddruk zien (gedefinieerd als een diastolische bloeddruk tijdens het zitten van < 90 mmHg) met valsartan/hydrochloorthiazide 80 mg/12,5 mg bij 42,6% van de patiënten (die geen respons geven op hydrochloorthiazide) aan het einde van het onderzoek.
Un essai multicentrique, randomisé, en double aveugle, à groupes parallèles et contrôlé contre un agent actif, a démontré la normalisation de la pression artérielle chez les non-répondeurs à l’hydrochlorothiazide, définie par une pression diastolique assise TA < 90 mmHg à la fin de l’essai, chez 42,6 % des patients traités par valsartan/hydrochlorothiazide 80 mg/12,5 mg.