Vertaling van "dialyseerbaar is " (Nederlands → Frans) :

Canagliflozine is naar verwachting niet dialyseerbaar door peritoneaaldialyse.
La canagliflozine ne semble pas dialysable par dialyse péritonéale.

Voorzichtigheid wordt geadviseerd bij gebruik van Onduarp bij dergelijke patiënten omdat amlodipine en telmisartan niet dialyseerbaar zijn.
Onduarp doit être utilisé avec prudence chez ces patients car l'amlodipine et le telmisartan ne sont pas dialysables.

Telmisartan en amlodipine zijn niet dialyseerbaar.
Le telmisartan et l'amlodipine ne sont pas dialysables.

Voorzichtigheid wordt geadviseerd bij gebruik van Twynsta bij dergelijke patiënten omdat amlodipine en telmisartan niet dialyseerbaar zijn.
Twynsta doit être utilisé avec prudence chez ces patients car l'amlodipine et le telmisartan ne sont pas dialysables.

Everolimus wordt niet als voldoende dialyseerbaar beschouwd (minder dan 10% werd verwijderd binnen 6 uur hemodialyse).
L’évérolimus n’est pas considéré comme dialysable à un quelconque degré (moins de 10 % ont été éliminés en 6 heures d’hémodialyse).

Laboratoriumgegevens toonden aan dat prazosinehydrochloride wegens zijn sterke serumeiwitbinding niet dialyseerbaar is.
Les résultats de laboratoire ont montré que le chlorhydrate de prazosine n'est pas dialysable en raison de sa forte liaison aux protéines sériques.

Voorzichtigheid wordt geadviseerd bij gebruik van Twynsta bij dergelijke patiënten omdat amlodipine en telmisartan niet dialyseerbaar zijn (zie ook rubriek 4.4).
Twynsta doit être utilisé avec prudence chez ces patients car l'amlodipine et le telmisartan ne sont pas dialysables (voir aussi rubrique 4.4).

Beperkte gegevens suggereren dat bioprolol praktisch niet dialyseerbaar is.
Des données limitées suggèrent que le bisoprolol n’est quasiment pas dialysable.

Er zijn beperkte gegevens die erop wijzen dat bisoprolol nauwelijks dialyseerbaar is.
Des données limitées suggèrent que le bisoprolol s’élimine difficilement par dialyse.