Traduction de «dialysebehandeling heeft jean-louis zijn vrijheid » (Néerlandais → Français) :

Dankzij deze dialysebehandeling heeft Jean-Louis zijn vrijheid behouden en zijn droom kunnen realiseren.
Une méthode de dialyse qui lui permet de garder sa liberté et de réaliser son rêve.

Dit is de reden waarom Jean-Louis Baraté een nieuwe praktische trainingsmethodologie ontwikkelde, wat heeft geleid tot de oprichting van een nieuw trainingscenter waar deze nieuwe methodologie werd toegepast, getest en bevestigd.
C’est la raison pour laquelle Jean-Louis Baraté a développé une nouvelle méthodologie de formation pratique, ce qui a débouché sur la création d’un nouveau centre de formation où cette nouvelle méthodologie a été appliquée, testée et confirmée.