Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aangepast stoelkussen voor aangepaste auto
Aangepaste bloes of aangepast hemd
De honoraria voor dialyse worden niet aangepast.
Dialyse
Dialyse
Dialyse-eenheid
Houder voor dialysator voor hemodialysesysteem
Kunstnierbehandeling
Voorbereiding tot en behandeling met dialyse
Zorg bij dialyse
Zorg ter voorbereiding van dialyse

Traduction de «dialyse is aangepast » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous










houder voor dialysator voor hemodialysesysteem

support de dialyseur de système d’hémodialyse






dialysator met holle glasvezels voor hemodialyse voor eenmalig gebruik

hémodialyseur à usage unique à fibres creuses


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Vragenlijst dialyse 2013 - Gegevens 2012 (Excel - 50 KB) - De codes 470492 en 470503 werden geschrapt vanaf 01.12.2012 en vervangen door de code 211525, de vragenlijst dialyse is aangepast.

Questionnaire dialyse 2013 - Données 2012 (Excel - 50 KB) - Les codes 470492 et 470503 ont été supprimés le 01.12.2012 et remplacés par le code 211525, le questionnaire dialyse a été adapté.


Verminderde nier-/leverfunctie De dosering hoeft niet te worden aangepast bij patiënten met licht tot ernstig verminderde nierfunctie en bij patiënten die chronische dialyse ondergaan, dat wil zeggen hemodialyse of continue ambulante peritoneale dialyse (CAPD) (zie voor meer gegevens rubriek 5.2).

Insuffisant rénal/ insuffisant hépatique Il n'est pas nécessaire d'adapter la posologie chez le patient ayant une insuffisance rénale y compris sévère, et chez le patient en dialyse chronique c’est à dire sous hémodialyse ou sous dialyse péritonéale continue ambulatoire (voir rubrique 5.2).


Verminderde nier-/leverfunctie De dosering hoeft niet te worden aangepast bij patiënten met licht tot ernstig verminderde nierfunctie of bij patiënten die chronische dialyse ondergaan, dat wil zeggen hemodialyse of continue ambulante peritoneale dialyse (CAPD) (zie voor meer gegevens rubriek 5.2).

Insuffisant rénal/insuffisant hépatique Il n'est pas nécessaire d'adapter la posologie chez le patient ayant une insuffisance rénale y compris sévère, et chez le patient en dialyse chronique c’est à dire sous hémodialyse ou sous dialyse péritonéale continue ambulatoire (voir rubrique 5.2).


Men dient volgende therapeutische maatregelen te nemen: de resorptie na inname zo snel mogelijk verhinderen door middel van maagspoelingen en actieve kool; aangepaste maatregelen om de vitale functies te behouden en symptomatische behandeling van de verwikkelingen waaronder arteriële hypotensie, nierinsufficiëntie, convulsies, gastro-intestinale irritatie en respiratoire depressie; meer doelgerichte behandelingen zoals geforceerde diurese, dialyse en hemoperfusie hebben waarschijnlijk geen effect op de eliminatie van niet-steroïdale ...[+++]

Il faut prendre les mesures thérapeutiques suivantes : empêcher la résorption après la prise le plus rapidement possible au moyen d’un lavage gastrique et de l’administration de charbon actif ; prendre des mesures visant à préserver les fonctions vitales et instaurer un traitement symptomatique des complications, notamment de l’hypotension artérielle, de l’insuffisance rénale, des convulsions, de l’irritation gastro-intestinale et de la dépression respiratoire ; des traitements plus ciblés tels qu’une diurèse forcée, une dialyse et une hémoperfusion n’ont probablement aucun effet sur l’élimination des médicaments anti-inflammatoires no ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Eur (300 E. Anti-Xa IC) per kg lichaamsgewicht toedienen. Deze dosis zal, indien nodig, afzonderlijk aangepast worden voor elke patiënt, in functie van de werking vastgesteld tijdens de voorafgaande sessies en in functie van de technische omstandigheden van de dialyse.

La dose sera, si nécessaire, ajustée au cas particulier de chaque patient, à l'effet observé lors de séances antérieures et aux conditions techniques de dialyse.


Deze doseerschema’s moeten worden gebruikt in combinatie met nauwkeurige klinische en laboratoriumobservaties van de patiënt en dienen te worden aangepast zoals nodig, inclusief aanpassing wanneer dialyse wordt uitgevoerd.

Ces plans de dosage doivent être utilisés conjointement avec des observations cliniques et en laboratoire du patient et doivent être modifiés si nécessaire, en cela compris une modification lorsqu’une dialyse est effectuée.


Creatinineklaring (ml/min) Startdosering (mg/d) Lager dan 10 ml/min (met inbegrip van patiënten in dialyse) 2,5 mg* 10-30 ml/min 2,5-5 mg 31-80 ml/min 5-10 mg De dosering en/of de frequentie van toediening moeten worden aangepast naargelang van de bloeddrukrespons.

Clairance de la créatinine (ml/min) Dose initiale (mg/jour) Moins de 10 ml/min (y compris patients dialysés) 2,5 mg* 10-30 ml/min 2,5-5 mg 31-80 ml/min 5-10 mg La posologie et/ou la fréquence d’administration doivent être ajustées en fonction de la réponse tensionnelle.


Emerance heeft haar ziekte aanvaard en haar leven aangepast aan de dialyse.

Emerence a accepté sa maladie et a adapté son mode de vie à la dialyse.


De honoraria voor dialyse worden niet aangepast.

Les honoraires de dialyse ne sont pas adaptés.


De honoraria voor dialyse worden niet aangepast.

Les honoraires de dialyse ne sont pas adaptés.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'dialyse is aangepast' ->

Date index: 2022-07-23
w