Vertaling van "diabetes gunstig beïnvloeden " (Nederlands → Frans) :

Het is goed hier toch de aandacht te vestigen op het feit dat er voor deze groep geneesmiddelen (nog) geen bewijs is dat ze de langetermijncomplicaties van diabetes gunstig beïnvloeden.
Il n’est pas inutile non plus de rappeler que pour cette classe de médicaments, il n’existe pas (encore) de preuves d’un effet favorable sur les complications à long terme du diabète.

Insulinomimetisch effect dat de evolutie van diabetes gunstig of ongunstig kan beïnvloeden.
Action insulinomimétique qui pourrait influencer favorablement ou défavorablement l’évolution du diabète.