Vertaling van "dhr michel " (Nederlands → Frans) :

Het voorzitterschap werd verzekerd door Dhr Michel PAQUOT en het wetenschappelijk secretariaat door Mevr. Michèle ULENS.
Le groupe de travail a été présidé par M. Michel PAQUOT et le secrétariat scientifique a été assuré par Mme Michèle ULENS.

Het voorzitterschap werd verzekerd door Dhr Michel TOUNGOUZ en het wetenschappelijk secretariaat door Roland HÜBNER.
Le groupe de travail a été présidé par M. Michel TOUNGOUZ et le secrétariat scientifique a été assuré par Roland HÜBNER.

‘Overzicht van de konijnenhouderij in Europa’ Dhr. Michel Jacquet - Filière Avicole et Cunicole Wallonne (FACW)
‘Vue générale de la détention des lapins en Europe’ M. Michel Jacquet - Filière Avicole et Cunicole Wallonne (FACW)

1) dhr. Michel Dupuis, hoogleraar aan de Université Catholique de Louvain;
1) M. Michel Dupuis, professeur à l’Université catholique de Louvain;

Andere experten die aan het woord komen zijn : professor Michel Dupuis voor meer antropologische inzichten (UCL), Dhr. Luc Galoppin, expert in sociale netwerken, Mevr. Helen Baxter (UK) over een “patient evidence-based” methodologie… Daarnaast krijgen ook patiënten, patiëntenorganisaties en woordvoerders en actoren van bijzondere projecten en hun naasten, een plaats op het symposium.
D'autres orateurs de qualité sont aussi au programme: (pour ne citer qu'eux) le prof. Michel Dupuis pour le point de vue de l’anthropologue (UCL), Luc Galoppin, expert en réseaux sociaux, Helen Baxter (UK) et son approche du « patient evidence-based »… Nous donnerons aussi la parole aux patients et aux associations de patients, porteurs de projets et acteurs dans leur maladie ou dans celle de leurs proches.

Het voorzitterschap werd verzekerd door Dhr. TOUNGOUZ Michel en het wetenschappelijk secretariaat door HÜBNER Roland.
Le groupe de travail a été présidé par M. TOUNGOUZ Michel et le secrétariat scientifique a été assuré par HÜBNER Roland.

Het voorzitterschap werd verzekerd door dhr. TOUNGOUZ Michel en het wetenschappelijk secretariaat door HÜBNER Roland.
Le groupe de travail a été présidé par M. TOUNGOUZ Michel et le secrétariat scientifique a été assuré par HÜBNER Roland.