Traduction de «dgec beschikt » (Néerlandais → Français) :

De DGEC beschikt over een groeiende ervaring en routine om de gegevensbestanden van de tariferingsdiensten en farmaceutische bedrijven te exploiteren.
Le SECM dispose de plus en plus d’expérience et de routine pour l’exploitation de fichiers de données des offices de tarification et des firmes pharmaceutiques.

De DGEC beschikt vandaag reeds over een instrumentarium om de genoemde diverse types van fouten, misbruik en fraude op te sporen en te bestraffen.
Le SECM dispose actuellement d’une série d’instruments permettant de détecter et de pénaliser ces divers types d’erreurs, d’abus et de fraude.

Met de oplevering van PreFlowdos beschikt de DGEC over een systeem voor het basisbeheer van de dossiers met een aantal belangrijke beheers- en zoekfuncties en dit binnen een gedefinieerde security-omgeving.
Grâce au PreFlowdos, le SECM dispose d’un système de gestion de base pour les dossiers. Ce système est pourvu de quelques fonctions importantes de gestion et de recherche et ce, dans un environnement sécurisé bien défini.