De DGEC beschikt vandaag reeds over een instrumentarium om de genoemde diverse types van fouten, misbruik en fraude op te sporen en te bestraffen.
Le SECM dispose actuellement d’une série d’instruments permettant de détecter et de pénaliser ces divers types d’erreurs, d’abus et de fraude.