Traduction de «dezelfde reden omvat het tarief ook niet de eventuele prestaties » (Néerlandais → Français) :

Wegens dezelfde reden omvat het tarief ook niet de eventuele prestaties die werden geleverd door de geneesheren.
Pour la même raison, le tarif ne comprend pas non plus les éventuelles prestations accomplies par des médecins.