Traduction de «dezelfde farmacokinetische eigenschappen » (Néerlandais → Français) :

Fluconazol heeft ongeveer dezelfde farmacokinetische eigenschappen na orale en intraveneuze toediening.
Les propriétés pharmacocinétiques du fluconazole après administrations orale et intraveineuse sont semblables.

De antilichamen aanwezig in Sandoglobuline bezitten dezelfde farmacokinetische eigenschappen als deze van endogeen IgG.
Les anticorps présents dans Sandoglobuline possèdent les mêmes propriétés pharmacocinétiques que ceux des IgG endogènes.

Er bstaan duidelijke individuele variaties geconstateerd, maar een zelfde persoon behoudt dezelfde farmacokinetische eigenschappen behoudt met intervallen van verschillende maanden, zodat een goede individuele aanpassing van de posologie mogelijk is.
Il existe de sensibles variations individuelles, cependant, un même individu conserve les mêmes caractéristiques pharmacocinétiques à plusieurs mois de distance, ce qui permet une bonne adaptation individuelle de la posologie.

De farmacokinetische eigenschappen voor Rebetol en interferon-alfa-2b (dosisgenormaliseerd) zijn bij kinderen en adolescenten dezelfde als die bij volwassenen.
Les propriétés pharmacocinétiques de Rebetol et d’interféron alfa-2b (dose normalisée) sont similaires chez les adultes et les enfants ou les adolescents.

Farmacotherapeutische categorie: somatropine en somatropine-agonisten. ATC-code: H01AC01 Identiek aan hypofysair menselijk groeihormoon (pit. h-GH) wat betreft aminozuursequentie, ketenlengte (191 aminozuren) en farmacokinetische profiel. Men kan verwachten dat Zomacton dezelfde farmacologische eigenschappen bezit als het endogene hormoon.
Du fait de la similitude de Zomacton avec l’hormone de croissance humaine d’origine hypophysaire (h- GH) en ce qui concerne la séquence des acides aminés, la longueur de la chaîne (191 A.A) et le profil pharmacocinétique, on peut s'attendre à des effets pharmacologiques semblables à ceux de l'hormone endogène.

De farmacokinetische eigenschappen voor IntronA en ribavirine (dosisgenormaliseerd) zijn bij kinderen en adolescenten dezelfde als die bij volwassenen.
Les propriétés pharmacocinétiques d’IntronA et ribavirine (dose normalisée) sont similaires chez les adultes et les enfants ou adolescents.

Verminderde nierfunctie De farmacokinetische eigenschappen van insuline glulisine blijven doorgaans dezelfde bij patiënten met een verminderde nierfunctie.
Insuffisance rénale Les propriétés pharmacocinétiques de l’insuline glulisine sont généralement inchangées chez les patients insuffisants rénaux.