Vertaling van "detectie met protocol " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

detectie | opsporing
détection | détection | découverte

detectie van antigeen van SARS-CoV-2
détection de l'antigène du coronavirus 2 du syndrome respiratoire aigu sévère

detectie van SARS-CoV-2
détection de coronavirus 2 du syndrome respiratoire aigu sévère

kleurstof voor detectie van tandcariës
coloration pour détection des caries dentaires

detectie van COVID-20
détection de SARS-CoV-2

SARS-CoV-2 RNA detectie
détection d'ARN du coronavirus 2 lié au SRAS (syndrome respiratoire aigu sévère)

detectie van antilichaam tegen SARS-CoV-2
détection de l'anticorps contre le coronavirus 2 du syndrome respiratoire aigu sévère

SARS-CoV-2 RNA detectie in nasofaryngeale swab
détection d'ARN du coronavirus 2 lié au SRAS (syndrome respiratoire aigu sévère) dans un écouvillon nasopharyngé de type swab

SARS-CoV-2 RNA detectie in orofaryngeale swab
détection d'ARN du coronavirus 2 lié au SRAS (syndrome respiratoire aigu sévère) dans un écouvillon oropharyngé de type swab

SARS-CoV-2 RNA detectie in sputum
détection d'ARN du coronavirus 2 lié au SRAS (syndrome respiratoire aigu sévère) dans les expectorations

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het gaat om de verstrekkingen 442971-442982 (positronemissietomografisch onderzoek door toevallige detectie met protocol en documenten).
Il s’agit des prestations 442971-442982 (examen tomographique à émission de positrons par détection fortuite avec protocole et documents).

Er zijn commerciële assays beschikbaar voor de detectie van HIV, HBV, HCV en CMV, maar er werden ook vele in-huis PCR protocols ontwikkeld (Whiley & Sioots, 2010).
Des tests commerciaux sont disponibles pour la détection du HIV, du HBV, du HCV et du CMV, mais de nombreux protocoles de PCR ont également été développés en interne (Whiley & Sioots, 2010).