Bedoeling is tijdens het eerste trimester te komen tot een masterrapport, waar eventueel afgeleide, meer detaillistische rapporten kunnen worden aan toegevoegd.
L’objectif à l’avenir est, pendant le premier trimestre, de parvenir à un rapport principal auquel peuvent venir s’ajouter d’éventuels rapports dérivés, plus détaillés.
