Vertaling van "deso 30 hebben " (Nederlands → Frans) :

Veneuze trombose Vrouwen die een combinatiepil gebruiken, bijvoorbeeld Deso 30, hebben een grotere kans op het ontstaan van veneuze trombose (bloedstolsel in de bloedvaten) dan vrouwen die geen (anticonceptie)pil gebruiken.
Thrombose veineuse L’utilisation d’une pilule combinée, telle que Deso 30, augmente le risque chez la femme de développer une thrombose veineuse (formation d’un caillot sanguin dans les vaisseaux) par rapport aux femmes ne prenant pas la pilule (contraceptive).

Toxicologische onderzoeken hebben geen andere effecten onthuld dan de effecten die verklaard kunnen worden op basis van het hormoonprofiel van Deso 30.
Des études toxicologiques n’ont pas mis en évidence d’autres effets que ceux attendus à la lumière des profils hormonaux de Deso 30.

Bloedingen tussen de menstruaties Tijdens de eerste paar maanden waarin u Deso 30 gebruikt, kunt u onverwachte bloedingen hebben (bloedingen buiten de tussenweek).
Saignements entre les règles Des saignements imprévus (survenant en dehors de la semaine sans pilule) peuvent survenir lors des premiers mois d’utilisation de Deso 30.