Vertaling van "deskundigen en stakeholders werd uitgenodigd " (Nederlands → Frans) :

Het merendeel van deze deskundigen en stakeholders werd uitgenodigd op de werkvergaderingen van het KCE.
La majeure partie de ces experts et stakeholders ont été invités aux réunions de travail du KCE.

Een breed scala van stakeholders werd uitgenodigd om deel te nemen aan het onderzoek, waaronder politici, hooggeplaatste ambtenaren en beleidsmakers op nationaal, regionaal en lokaal niveau, alle leden van de beslissingsorganen bij het RIZIV, consumenten- en patiëntenverenigingen.
Un large éventail de parties prenantes a été invité à participer à l’étude : monde politique, hauts fonctionnaires et décideurs politiques au niveau national, régional et communautaire, membres de organes décisionnels de l’INAMI, associations de consommateurs et associations de patients.

Tijdens een vergadering van deskundigen en stakeholders werd feed-back gegeven over deze analyse.
Cette analyse a fait l’objet d’un feed-back lors d’une réunion d’experts et de stakeholders.

Deze laatste werd uitgenodigd om op de vergadering van 31 maart 2010 met de deskundigen van de VGVV-groep deze problematiek te bespreken.
Celui-ci a été invité à discuter de cette problématique avec les experts du groupe NASSA lors de la réunion du 31 mars 2010.