Traduction de «desk top ephia blijft » (Néerlandais → Français) :

In geval van een Desk Top EPHIA blijft de gegevensverzameling waarschijnlijk beperkt tot een literatuuronderzoek, terwijl bij een In-Depth EPHIA mogelijk meerdere methoden voor het genereren van nieuwe gegevens worden toegepast.
Dans le cas d’une EPHIA sédentaire, le recueil de données se limiterait probablement à une revue de travaux écrits alors qu’une EPHIA approfondie pourrait utiliser de multiples méthodes pour générer de nouvelles données.

Deze benadering is geschikt voor een Desk Top EPHIA en voor beleid met naar verwachting relatief uniforme gezondheidseffecten.
Ceci reviendrait à un rapide exercice sédentaire et pour des politiques pour lesquelles il est probable qu’elles aient des impacts relativement uniformes sur la santé.