Vertaling van "dergelijke dieren een behandeling met aivlosin niet aangeraden " (Nederlands → Frans) :

Daarom wordt voor dergelijke dieren een behandeling met Aivlosin niet aangeraden.
Le traitement par l'alimentation avec Aivlosin n’est donc pas recommandé pour ces animaux.

Omdat een dergelijke behandeling kan leiden tot additieve of zelfs synergistische toxiciteit (zoals hepato- of hematotoxiciteit), wordt combinatie met een andere DMARD (b.v. methotrexaat) niet aangeraden.
Puisque une telle thérapeutique peut conduire à une toxicité additive ou même synergique (exemple : hépato ou hématotoxicité), une association avec un autre traitement de fond (par exemple le méthotrexate) n’est pas souhaitable.