Vertaling van "dergelijk geval geldt " (Nederlands → Frans) :

In dergelijk geval geldt de wetgeving inzake (verhoogde) kinderbijslag tot de leeftijd van 21 jaar en vanaf 21 jaar de wetgeving inzake personen met een handicap 263 .
Dans ce cas, la législation relative aux allocations familiales (majorées) et celle relative aux personnes avec un handicap sont d’application, respectivement jusqu’à l’âge de 21 ans et à partir de 21 ans 263 .

In een dergelijk geval geldt hetzelfde advies voor het vergeten van tabletten, zoals gegeven in rubriek 4.2.
Dans ce cas, suivre les mêmes conseils qu’en cas d’oubli de comprimés, à la rubrique 4.2.

In een dergelijk geval geldt hetzelfde advies, zoals gegeven voor het vergeten van tabletten in rubriek 4.2.
Si tel est la cas, les conseils concernant l’oubli d’un comprimé de la rubrique 4.2 sont applicables.