Vertaling van "dergelijk contact dient " (Nederlands → Frans) :

In dat geval moet de behandeling worden stopgezet. Selsun kan de slijmvliezen en de ogen irriteren; een dergelijk contact dient dus vermeden.
Le Selsun peut irriter les muqueuses et les yeux; un tel contact doit être évité.

Indien een dergelijke reactie optreedt dient geadviseerd te worden de behandeling direct te staken en contact met de arts te zoeken.
Si ces symptômes apparaissent, les patients doivent arrêter immédiatement le traitement et contacter leur médecin.

Wanneer u dergelijke symptomen ontwikkelt, dient u onmiddellijk contact op te nemen met uw arts.
Si vous développez ces symptômes, contactez immédiatement votre médecin.

Wanneer dergelijke personen tijdens de behandeling met Lodotra in contact komen met personen die zijn geïnfecteerd met varicella of mazelen, dient een preventieve behandeling indien nodig te worden geïnitieerd.
Si, pendant le traitement par Lodotra, ces personnes ont un contact avec des individus ayant la varicelle ou la rougeole, un traitement préventif doit être instauré, le cas échéant.