Vertaling van "derde onderzoek waren " (Nederlands → Frans) :

In het derde onderzoek waren 30 patiënten met atypische HUS betrokken die al minstens één dosis
La troisième étude a été menée sur 30 patients présentant un SHUa et ayant déjà reçu au moins une

De GAG-uitscheiding in de urine nam af met 77% in de Placebo/Aldurazyme-groep en met 66% in de Aldurazyme/Aldurazyme-groep. Aan het eind van het onderzoek waren de GAG-waarden in de urine bij een derde van de patiënten (15 van de 45) normaal.
Les taux de GAGs urinaires ont diminué respectivement de 77 % et de 66 % dans les groupes Placebo/Aldurazyme et Aldurazyme/Aldurazyme. A la fin de l’étude, un tiers des patients (15 sur 45) présentaient des taux normaux de GAGs urinaires.