Vertaling van "dequaliniumchloride " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

dequaliniumchloride
chlorure de déqualinium

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dequaliniumchloride : volgens de momenteel beschikbare gegevens wordt dequaliniumchloride niet geabsorbeerd door het mondslijmvlies.
Chlorure de déqualinium : selon les données disponibles à l’heure actuelle, le chlorure de déqualinium n’est pas résorbé par la muqueuse buccale.

Dequaliniumchloride is onverenigbaar met zepen, anionische tensioactieve stoffen en ontsmettingsmiddelen die fenolderivaten bevatten.
Le chlorure de déqualinium est incompatible avec les savons et les agents tensio-actifs anioniques de même qu’avec les désinfectants qui contiennent les dérivés de phénol.

Dequaliniumchloride 0,25 mg Lidocaïne chloorhydraat 1 mg Per tablet
Chlorure de déqualinium 0,25mg Chlorhydrate de lidocaïne 1mg Par comprimé

Dequaliniumchloride : Er zijn geen gegevens gepubliceerd over het risico van een overdosis bij de mens.
Chlorure de déqualinium : aucune donnée n’a été publiée sur le risque de surdosage chez l’homme.

Dequaliniumchloride mag niet vermengd worden met zepen en anionische tensioactieve stoffen, ook niet met ontsmettingsmiddelen die fenolderivaten bevatten.
Le chlorure de déqualinium ne peut être mélangé à des savons et des tensio-actifs anioniques, pas plus qu’à des désinfectants qui contiennent des dérivés de phénol.

Dequaliniumchloride is een antisepticum met een zeer breed spectrum.
Le Chlorure de déqualinium est un antiseptique à très large spectre.

Na oplossing van een Fluomizin (10 mg dequaliniumchloride) tablet voor vaginaal gebruik in naar schatting 2,5 tot 5 ml vaginaal vocht is de concentratie dequaliniumchloride in het vaginale vocht 2000 - 4000 mg/l.
Après dissolution d’un comprimé vaginal de Fluomizin (10 mg de chlorure de déqualinium) dans une quantité donnée de 2,5 - 5 ml de liquide vaginal, la concentration de chlorure de déqualinium dans le liquide vaginal est de 2000 - 4000 mg/l.