Vertaling van "depressie gebruikt mono-amine-oxidase " (Nederlands → Frans) :

- Als u of uw kind middelen tegen depressie gebruikt (mono-amine-oxidase inhibitoren, of tricyclische antidepressiva).
- Si vous ou votre enfant utilise des médicaments contre la dépression (inhibiteurs de la monoamine oxydase ou antidépresseurs tricycliques).

Bepaalde geneesmiddelen tegen depressie (de mono-amine-oxidase-inhibitoren en de tricyclische antidepressiva) versterken het hypertensief effect (het verhogen van de bloeddruk) van RHINATHIOL ANTIRHINITIS.
Certains médicaments contre la dépression (inhibiteurs de la monoamine oxydase et antidépresseurs tricycliques) renforcent l’effet hypertenseur (effet d’augmentation de la tension artérielle) de RHINATHIOL ANTIRHINITIS.

IOPIDINE mag niet worden gebruikt wanneer u bepaalde geneesmiddelen gebruikt om een depressie te behandelen (mono-amine-oxidase-remmers of tricyclische antidepressiva).
IOPIDINE ne doit pas être utilisé si vous prenez certains médicaments pour traiter une dépression (inhibiteurs de monoamine-oxidase ou antidépresseurs tricycliques).

Als u geneesmiddelen tegen depressie gebruikt of onlangs heeft gebruikt die behoren tot de groep van de mono-amine-oxidase-inhibitoren (MAO-inhibitoren).
si vous prenez ou avez récemment pris des médicaments pour traiter la dépression appartenant à la classe des inhibiteurs de la monoamine oxydase (IMAO).

- Samen met een mono-amine-oxidase remmer (geneesmiddel gebruikt bij depressie).
- En même temps qu’un inhibiteur de la monoamine oxydase (médicament utilisé en cas de dépression).

Endrine of Endrine Zacht niet samen gebruiken met een mono-amine-oxidase remmer (geneesmiddel gebruikt bij depressie).
Ne pas utiliser Endrine et Endrine Doux en même temps qu’un inhibiteur de la monoamine oxydase (médicament utilisé en cas de dépression).

de geneesmiddelen gebruikt om depressie te behandelen (mono-amine-oxidase inhibitoren, antidepressiva)
les médicaments utilisés pour traiter la dépression (inhibiteurs de la monoamine oxydase, antidépresseurs)

De associatie van duloxetine aan een mono-amine-oxidase-inhibitor of aan andere stoffen met serotoninerge werking (bv. SSRI’s) kan leiden tot een serotoninesyndroom.
L’association de la duloxétine à des inhibiteurs des monoamine oxydases ou à d’autres substances à action sérotoninergique (p. ex. les ISRS) peut provoquer un syndrome sérotoninergique.

Selegiline, een inhibitor van het mono-amine oxidase B, wordt eveneens voorgesteld bij de behandeling van Parkinsonsymptomen.
La sélégiline, un inhibiteur de la monoamine oxydase B, est également proposée dans le traitement des symptômes parkinsoniens.

Rasagiline (Azilect®) is, zoals selegiline (Eldepryl®), een inhibitor van het mono-amine-oxidase B, en is recent beschikbaar gekomen voor de behandeling van de ziekte van Parkinson.
La rasagiline (Azilect®) est, comme la sélégiline (Eldepryl®), un inhibiteur de la monoamine oxydase B; elle est proposée pour le traitement de la maladie de Parkinson.