Vertaling van "dentaal " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

dentaal cement
ciment dentaire

oculo-oto-dentaal syndroom
syndrome OOD (oculo-oto-dentaire)

oculo-facio-cardio-dentaal syndroom
syndrome oculo-facio-cardio-dentaire

OOD - oculo-oto-dentaal syndroom
syndrome oculo-oto-dentaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

dentaal abces met een zich uitbreidende cellulitis
dentaire sévère avec propagation de cellulite

Een bedrijf (dentaal labo, dentaal firma, farmaceutisch bedrijf, enz.) niet als organisator kan erkend worden, maar wel als sponsor kan optreden.
Une entreprise (laboratoire dentaire, firme dentaire, entreprise pharmaceutique, etc..) ne peut pas être agréée comme organisatrice, mais peut intervenir en qualité de sponsor.

2.1.2. Een bedrijf (dentaal labo, dentaal firma, farmaceutisch bedrijf, enz..) of een vereniging die met één enkel bedrijf betrokken is, niet als organisator kan erkend worden, maar wel als sponsor kan optreden.
2.1.2. Une entreprise (laboratoire dentaire, firme dentaire, entreprise pharmaceutique, etc..) ou une association qui est associée à une firme, ne peut pas être agréée comme organisatrice, mais peut intervenir en qualité de sponsor.

Een bedrijf (dentaal labo, dentaal firma, farmaceutisch bedrijf, enz..) of een vereniging die met één enkel bedrijf betrokken is, niet als organisator kan erkend worden, maar wel als sponsor kan optreden.
Une entreprise (laboratoire dentaire, firme dentaire, entreprise pharmaceutique, etc..) ou une association qui est associée à une firme, ne peut pas être agréée comme organisatrice, mais peut intervenir en qualité de sponsor.

Dentophar®, een oplossing voor dentaal gebruik, bevat o.a. de etherische olie eugenol, maar ook chloralhydraat en chloroform: deze laatste kunnen bij inname ernstige centrale en respiratoire problemen veroorzaken.
Dentophar®, une solution à usage dentaire, contient entre autres l’huile essentielle eugénol, mais aussi de l’hydrate de chloral et du chloroforme: ces derniers peuvent entraîner après ingestion des effets indésirables centraux et respiratoires graves.

Infecties van huid en weke delen, in het bijzonder cellulitis, dierenbeten, een ernstig dentaal
infections de la peau et des tissus mous, en particulier cellulite, morsures animales, abcès

infecties van huid en weke delen, in het bijzonder cellulitis, dierenbeten, een ernstig dentaal abces met een zich uitbreidende cellulitis
infections de la peau et des tissus mous, en particulier cellulite, morsures animales, abcès

Toedieningswijze en toedieningsweg : Het geneesmiddel is voor dentaal gebruik en mag niet worden ingeslikt.
Mode d'administration et voie d'administration: Le médicament est réservé à l'utilisation dentaire et ne peut être avalé.

elmex Medical Gel, 1,25% Fluoride, gel voor dentaal gebruik
elmex Medical Gel, 1,25% Fluoride, gel dentaire

Farmaceutische vorm en verpakkingsgrootte elmex Medical Gel is een kleurloze tot licht geelachtige gel voor dentaal gebruik met appel- en pepermuntsmaak. elmex Medical Gel is verpakt in tubes van 25 g en 38 g en in tubes van 215 g (hospitaalverpakking).
La forme pharmaceutique et les autres présentations elmex Medical Gel est un gel à usage dentaire incolore à légèrement jaunâtre à l'arôme de pomme et de menthe. elmex Medical Gel est conditionné en tubes de 25 g et 38 g et en tubes de 215 g (emballage hospitalier).