Traduction de «densité médicale » (Néerlandais → Français) :

La densité médicale semble être au-dessus de la moyenne de l’EU-15
De medische densiteit lijkt boven het gemiddelde van de EU-15 te liggen

Fiche 1 - Accessibilité des soins : densité médicale 24
Fiche 1 - Toegankelijkheid van de zorg: medische densiteit 24

Des différences d’interprétation internationales sont également mises en évidence (voir Fiche 1 : “Accessibilité des soins de santé : densité médicale”
Er wordt ook gewezen op internationale verschillen in de interpretatie (zie Fiche 1: “Toegankelijkheid van de gezondheidszorg: medische densiteit” p. 24 ).

Fiche 1 - Accessibilité des soins : densité médicale
Fiche 1 - Toegankelijkheid van de zorg: medische densiteit

Graphique 1 - Densité médicale par 1.000 habitants en Belgique et dans quelques pays de l’OCDE – Evolution 1995-2006
Grafiek 1 - Medische densiteit per 1.000 inwoners in België en in enkele OESO-landen - Evolutie 1995-2006

La capacité médicale est évaluée sur base de la densité (M.G. actifs/10.000 habitants).
De medische capaciteit wordt geëvalueerd op basis van de densiteit (actieve huisartsen/10.000 inwoners).