Traduction de «dengue fever » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

deer fly fever | infectie door Francisella tularensis | rabbit fever
fièvre (de):mouche du daim | transmise par le lapin | infection à Francisella tularensis subsp. tularensis [Francisella tularensis]

dengue hemorragische koorts
Fièvre hémorragique due au virus de la dengue

denguekoorts [klassieke dengue]
Dengue [dengue classique]

dengue-hemorragische koorts
fièvre hémorragique de la dengue

LF - Lassa fever
fièvre de Lassa

bovien ephemeral fever virus
virus de la fièvre éphémère bovine

Rocky-Mountain spotted fever
fièvre pourprée des montagnes Rocheuses

febris recurrens [Relapsing Fever]
Fièvres récurrentes [borrélioses]

Brazilian purpuric fever
Fièvre purpurique du Brésil

Rickettsia, spotted fever groep
rickettsia, groupe des fièvres pourprées

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The NITD works with local and international researchers – as well as Novartis research centers – to develop medicines to combat rapidly spreading conditions such as dengue fever, malaria and tuberculosis.
Il collabore avec des chercheurs locaux et internationaux – de même qu’avec d’autres centres de recherche Novartis – pour développer des médicaments contre les maladies qui se propagent rapidement, comme la dengue, la malaria ou la tuberculose.

Novartis is helping patients in the developing world through key initiatives focused on neglected diseases, especially malaria, leprosy, dengue fever and treatment-resistant tuberculosis.
Novartis aide les malades des pays en voie de développement par le biais de projets importants centrés sur des maladies négligées, en particulier le paludisme, la lèpre, la fièvre de dengue et la tuberculose résistant aux traitements.