Vertaling van "delivery system " (Nederlands → Frans) :

Managed Health Care Delivery Systems - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic
Managed Health Care Delivery Systems - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic

In antwoord op uw vragen vervat in uw brief van 16 juli 1998 (ref. 3/1/4/26/2) kan de Nationale Raad van de Belgische Orde der Geneesheren u meedelen dat de Belgische zorgverstrekking tot op heden niet rechtstreeks wordt geconfronteerd met enige gestructureerde vorm van " managed health care delivery system" , zodat de Orde der Geneesheren tot op heden nog geen precieze houding noch richtlijn hiertegenover heeft aangenomen.
En réponse aux questions exposées dans votre lettre du 16 juillet 1998 (réf. : /1/4/26/2), le Conseil national de l'Ordre des médecins vous fait savoir que les soins de santé en Belgique n'ont pas encore été directement confrontés à une quelconque forme structurée de " managed health care delivery systems" . De ce fait, l'Ordre des médecins n'a à ce jour pas encore adopté de position ou de directive précise en la matière.

The closure gives Sandoz rights to several promising development projects, as well as to the novel FreePath™ drug delivery system and Solis™ multi-dose dry powder inhaler.
Cette transaction procure à Sandoz les droits sur plusieurs projets prometteurs en développement ainsi que sur deux produits nouveaux, FreePath™, un système d’administration des médicaments et Solis™, un inhalateur multidose à poudre sèche.

De “Valiant Thoracic stent Graft with the captivia delivery system” van de firma Medtronic wordt inschreven op de lijst van de endoprothesen (onder de categorieën “Thoracale aortaendoprothese (-15 cm)” en “Thoracale aorta-endoprothese (=+15 cm))” .
Le “Valiant Thoracic stent Graft with the captivia delivery system” de la firme Medtronic est inscrit sur la liste des endoprothèses (sous les catégories " Endoprothèse d'aorte thoracique (- 15cm)" et " Endoprothèse d'aorte thoracique (=+ 15cm))" .

De endoprothese “Gore Excluder AAA Endoprothesis – Trunk-Ipsilateral Leg Endoprosthesis with C3 delivery system + Iliac contralateral leg” (RMT 231x1x, RMT 261x1x, RMT 281x1x, RMT 31141x) van de firma Gore wordt ingeschreven op de lijst, onder de categorie “Bifurcatieendoprothese met contralaterale poot” .
L’endoprothèse “Gore Excluder AAA Endoprothesis – Trunk-Ipsilateral Leg Endoprosthesis with C3 delivery system + Iliac contralateral leg” (RMT 231x1x, RMT 261x1x, RMT 281x1x, RMT 31141x) de la firme Gore est inscrite sur la liste, sous la catégorie " Endoprothèse de la bifurcation avec segment contralatéral" .

De intra-oculaire lens “AcrySof Aspheric IOL met AcrySert C Delivery System SN6CWS” van de firma Alcon Belgium wordt ingeschreven op de lijst van.
La lentille intra-oculaire “AcrySof Aspheric IOL met AcrySert C Delivery System SN6CWS” de la firme Alcon Belgium est inscrite sur la liste.