BsurvE werd aanvankelijk bedacht om de landen in te delen (zie Road Map) en niet om uit te maken of het monitoringprogramma kan worden versoepeld.
BsurvE a été initialement conçu dans le but de classifier les pays (voir Road Map) et non dans le but d’évaluer si le programme de surveillance peut être allégé.
