Vertaling van "dehydromoxonidine " (Nederlands → Frans) :

Metabolisme Moxonidine wordt voor 10-20% gemetaboliseerd, voornamelijk tot 4,5-dehydromoxonidine en tot een aminomethanamidinederivaat door opening van de imidazolinering.
Métabolisme La moxonidine est métabolisée pour 10-20%, principalement en 4,5-déhydromoxonidine et en dérivé aminométhanamidine par l’ouverture du noyau imidazoline.

Metabolisme Moxonidine wordt voor 10-20% gemetaboliseerd, overwegend tot 4,5-dehydromoxonidine en tot een aminomethanamidinederivaat door opening van de imidazolinering.
Métabolisme La moxonidine est métabolisée à 10-20 %, principalement en 4,5-déhydromoxonidine et en un dérivé aminométhanamidine par ouverture de l’anneau imidazoline.

Het hypotensieve effect van 4,5-dehydromoxonidine is slechts 1/10 van dat van moxonidine; het hypotensieve effect van het aminomethanamidinederivaat minder dan 1/100.
L’effet hypotenseur de la 4,5- déhydromoxonidine ne présente qu’un dixième de celui de la moxonidine; l’effet hypotenseur du dérivé de l’aminométhanamidine s’élève à moins de 1/100.

Het hypotensieve effect van 4,5-dehydromoxonidine is slechts 1/10, en dat van de aminomethanamidinederivaat minder dan 1/100, van dat van moxonidine.
Par rapport à l’effet hypotenseur de la moxonidine, celui de la 4,5-déhydromoxonidine n’est que de 1/10, et celui du dérivé aminométhanamidine est inférieur à 1/100.

Metabolisme Moxonidine wordt voor 10-20% gemetaboliseerd, hoofdzakelijk tot 4,5-dehydromoxonidine en tot een derivaat van aminomethaanamidine, door opening van de imidazolinering.
Métabolisme 10 à 20 % de la moxonidine sont métabolisés, principalement en 4,5-déhydromoxonidine et en un dérivé aminométhanamidine, par ouverture du cycle imidazoline.

Metabolisme Moxonidine wordt voor 10-20% gemetaboliseerd, voornamelijk tot 4,5-dehydromoxonidine en tot een aminomethanamidine derivaat door opening van de imidazoline-ring.
Métabolisme La moxonidine est métabolisée à raison de 10 à 20%, principalement en 4,5-déshydromoxonidine et en un dérivé aminométhanamidine, par ouverture de l'anneau imidazoline.

Het bloeddrukverlagende effect van 4,5-dehydromoxonidine is maar 1/10 en dat van het derivaat van aminomethaanamidine minder dan 1/100 van dat van moxonidine.
L’effet hypotenseur de la 4,5-déhydromoxonidine ne correspond qu’à 1/10 de celui de la moxonidine tandis que celui du dérivé aminométhanamidine est inférieur à 1/100 de celui de la moxonidine.