Vertaling van "degree to which " (Nederlands → Frans) :

Safety can be defined as “the degree to which the system has the right structures, renders services, and attains resultss in ways that prevent harm to the user, provider, or environment”.
structures, renders services, and attains resultss in ways that prevent harm to the user, provider, or environment”.

Apart from these two notions, there is the term “suicidal ideation”, which refers to thoughts of killing oneself, in varying degrees of intensity and/or elaboration.
À côté de ces deux notions, le terme « idéation suicidaire » désigne l’idée de mettre fin à ses jours, qui est plus ou moins intense et/ou élaborée.