Vertaling van "definitie geformuleerd " (Nederlands → Frans) :

1 Definitie geformuleerd door de Hoge gezondheidsraad in de Aanbevelingen voor sterilisatie-Herziening mei 2006-N° 7848
1 Définition du Conseil Supérieur de la Santé dans les Recommandations en matière de stérilisation- Révision mai 2006-N° 7848

De definitie van 'gezondheid' welke door de Wereldgezondheidsorganisatie in " The Ottawa Charter for Health Promotion" (1986) geformuleerd is, luidt: " Gezondheid is een toestand van een zo optimaal mogelijk fysiek, mentaal en sociaal welzijn, waarbij iedereen de kans moet hebben om als mens capaciteiten te ontwikkelen en te gebruiken met een maximum aantal vrijheidsgraden en keuzemogelijkheden" .
La définition de ‘santé’ formulée par l’Organisation mondiale de la Santé dans « The Ottawa Charter for Health Promotion » (1986), est la suivante : « La santé est un état de bien-être, tant physique, mental et social aussi bon que possible, en donnant à chacun, en tant qu'homme, la chance d'avoir la capacité de développer et d'utiliser un nombre maximum de degrés de liberté et de choix».