Traduction de «definitie experimenten » (Néerlandais → Français) :

Experimenten op mensen - Definitie - Algemene richtlijnen voor een onderzoeksprotocol - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic
Expérimentations humaines - Définition - Directives générales concernant les protocoles de recherche - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic

welke zijn de criteria om te bepalen welke klinisch-wetenschappelijke onderzoeken of handelingen vallen onder de definitie " experimenten op mensen" die moeten voorgelegd worden aan een commissie voor medische ethiek?
Quels sont les critères qui permettent de déterminer les actes ou recherches cliniques scientifiques entrant dans la définition des " expérimentations humaines" à soumettre aux Comités d'éthique ?

Experimenten op mensen - Definitie - Algemene richtlijnen voor een onderzoeksprotocol
Expérimentations humaines - Définition - Directives générales concernant les protocoles de recherche

Eén van de verschillen tussen de protocols van de experimenten is de definitie van de parameter ‘regelmatige gebruiker’ die gebruikt wordt in epidemiologische studies.
Une des divergences observées dans les protocoles expérimentaux concerne la définition du paramètre « utilisateur régulier » utilisé dans les études épidémiologiques.