Traduction de «definieert het concept » (Néerlandais → Français) :

Artikel 1,7 van het KB van 2 april 1965 definieert het concept “dichtstbijzijnde ziekenhuis”. Het is het ziekenhuis dat op het ogenblik van de oproep binnen de kortste tijd bereikbaar is vanaf de plaats waar het slachtoffer of de zieke zich bevindt”.
L’ article 1 , 7. de l’AR du 2 avril 1965 définit le concept de « l’hôpital le plus proche » : il s’agit de « l’hôpital qui au moment de l’appel peut être atteint dans les plus brefs délais à partir de l’endroit où se trouve la victime ou le malade ».

Artikel 2 (.PDF) van dit ministerieel besluit definieert het concept interventiezones van de functies “mobiele urgentiegroep”.
L’article 2 (.PDF) de cet arrêté ministériel définit le concept de zone d’intervention de la fonction « SMUR ».

- Artikel 2 (.PDF) van dit ministerieel besluit definieert bovendien het concept interventiezones van de functies « mobiele urgentiegroep ».
- L'article 2 (.PDF) de cet arrêté ministériel définit le concept de zone d’intervention de la fonction « SMUR ».