Traduction de «deficiëntie van overige voedingselementen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

deficiëntie van overige voedingselementen
Carences en autres éléments nutritionnels

deficiëntie van overige gespecificeerde voedingselementen
Carence en autres éléments nutritionnels précisés

deficiëntie van multipele voedingselementen
Carence en plusieurs éléments nutritionnels

deficiëntie van overige vitaminen van B-groep
Autres avitaminoses du groupe B

deficiëntie van overige gespecificeerde vitaminen van B-groep
Autres avitaminoses précisées du groupe B

overige met dieet samenhangende anemieën door vitamine B12-deficiëntie
Autres anémies par carence alimentaire en vitamine B12

overige gespecificeerde anemie door vitamine B12-deficiëntie
Autres anémies par carence en vitamine B12

overige manifestaties van vitamine A-deficiëntie
Autres manifestations de l'avitaminose A

overige oogmanifestaties van vitamine A-deficiëntie
Autres manifestations oculaires de l'avitaminose A

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Overgevoeligheid voor menselijke immunoglobulinen, zoals bv. kan worden gezien in geval van IgG- of IgA-deficiëntie, alsook bij overgevoeligheid voor één van de overige bestanddelen.
Hypersensibilité aux immunoglobulines humaines, comme par exemple dans certaines déficiences acquises en IgG ou IgA, ainsi qu’hypersensibilité à un des autres composants.

Overgevoeligheid voor menselijke immunoglobulinen, zoals bv. kan worden gezien in geval van pathologische IgA-deficiëntie, alsook bij overgevoeligheid voor één van de overige bestanddelen.
Hypersensibilité aux immunoglobulines humaines, par exemple en cas de déficit pathologique en IgA, ainsi qu’hypersensibilité à un des autres composants.

Overige informatie: Dit geneesmiddel bevat lactose en mag niet worden toegediend aan patiënten met zeldzame erfelijke problemen als galactose-intolerantie, Lapp lactase deficiëntie of glucosegalactose malabsorptie.
Autre : Ce médicament contient du lactose. Les patients qui présentent un rare problème d'intolérance héréditaire au lactose, une déficience en lactase des Saamis (déficience en LAPP-lactase) ou une malabsorption du glucose-galactose ne doivent pas prendre ce médicament.