Traduction de «defi » (Néerlandais → Français) :

c. Defi nitie van beroepsbeoefenaars met recht om prestaties te verrichten en actieve beroepsbeoefenaars
c. Défi nition des professionnels en droit de prester et des praticiens de soins

Defi nitieve ongeschiktheid voor de eigen functie in de privésector
Inaptitude défi nitive pour exercer sa propre fonction dans le secteur privé

Defi nities en wettelijk kader 22 4.1.2.
Défi nitions et cadre légal 22 4.1.2.

Defi nities en wettelijk kader 28 4.2.2.
Défi nitions et cadre légal 28 4.2.2.

Defi nities en wettelijk kader 43 4.6.2.
Défi nitions et cadre légal 45 4.6.2.

Defi nities en wettelijk kader 35 4.4.2.
Défi nitions et cadre légal 35 4.4.2.

L’offre de médecins en Belgique : situation actuelle et défis Roberfroid D, Stordeur S, Camberlin C, Van de Voorde C, Vrijens F, Léonard C. L’offre de médecins en Belgique : situation actuelle et défis.
Het aanbod van artsen in België: huidige toestand en uitdagingen Roberfroid D, Stordeur S, Camberlin C, Van de Voorde C, Vrijens F, Léonard C. Het aanbod van artsen in België: huidige toestand en uitdagingen.

Les médecins généralistes bénéficient de mesures d’encouragement afin de relever les défis de formation continue, d’informatisation et de pratique partagée.
De huisartsen genieten aanmoedigingsmaatregelen om de uitdagingen op het vlak van navorming, informatisering en gedeelde praktijkvoering het hoofd te bieden.

La Belgique n’est pas le premier pays à avoir relevé ce défi.
België is niet het eerste land dat deze uitdaging aangaat.

BERTRAND M., « Trois défis pour la psychanalyse. Clinique, théorie, psychothérapie».
ANDREOLI A., SCHNEIDER EL GUEDDARI N., DAZORD A., PASCUAL SANCHEZ T., LASTRICO A. & ARPRO N., « Résultats de la psychothérapie analytique : relation à l’expérience, durée du training et compétences techniques spécifiques du psychothérapeute », Psychothérapies, 2000, 20, 4 : 263-274.