Traduction de «deelregeringen » (Néerlandais → Français) :

Deze Cel wordt samengesteld door 17 leden voor de federale regering, 18 leden voor de deelregeringen, een coördinator en een adjunct-coördinator.
Cette Cellule est composée de 17 membres pour le gouvernement fédéral, de 18 membres pour les entités fédérées, d’un coordinateur et d’un coordinateur adjoint.

cc. de ministers van de federale regering, de minister-presidenten van de deelregeringen, de leden van de Senaat, de leden van de Kamer van Volksvertegenwoordigers en de voorzitters van de politieke partijen.
Cc. les ministres du gouvernement fédéral, les ministres-présidents des entités fédérées, les membres du Sénat, les membres de la Chambre des représentants, les présidents des partis politiques.

Deze drie overeenkomsten zijn het resultaat van interministerieel overleg met de collega’s van de deelregeringen bevoegd voor gezondheid.
Ces trois conventions sont le résultat d'une concertation ministérielle avec les collègues des entités fédérées compétents en matière de santé.