Traduction de «deelnemende lidstaten » (Néerlandais → Français) :

de deelnemende lidstaten in staat stellen hun koopkracht te verbeteren en eerlijke toegang tot vaccins en antivirale geneesmiddelen te bieden;
d’aider les États membres participants à améliorer leur capacité de négociation et à bénéficier d’un accès équitable aux vaccins et antiviraux;

Een Europees netwerk is rendabeler voor de deelnemende lidstaten die dan in eigen land geen centrum moeten voorzien;
Un réseau européen est plus rentable pour les Etats membres participants qui ne doivent pas prévoir de centre dans leur propre pays ;