Vertaling van "deelgenomen aan nationale " (Nederlands → Frans) :

Om de behoeften aan verbetering en de veranderende inzichten in de vroege fase van klinische studies vast te leggen en onze standpunten uit te leggen, werd actief deelgenomen aan nationale en internationale vergaderingen en seminaries.
Afin d'établir les besoins d’amélioration et les vues changeantes dans les stades précoces d’études cliniques et d’expliquer ses points de vue, l’Agence a participé activement à

17 medische softwarepakketten hebben deelgenomen aan de testen. De resultaten van deze testen werden voorgelegd aan de Nationale Commissie Geneesheren-Ziekenfondsen.
17 logiciels médicaux ont participé aux tests, dont les résultats ont été présentés à la Commission nationale médico-mutualiste.

Er werd op uitnodiging van de Bouwunie door de nationale coördinator deelgenomen aan de Prowood-beurs in de Expo-hallen te Gent.
A l’invitation de la ‘Bouwunie’ par le coordinateur national, on a participé au ‘salon Prowood’ dans les halles d’exposition à Gent.

Het EMEA heeft deelgenomen aan het planningsproces op het niveau van de hoofden van nationale geneesmiddeleninstanties.
L'EMEA a participé au processus de planification au niveau des directeurs des Agences du médicament.