Traduction de «deel pbn steekproef kwetsbare » (Néerlandais → Français) :

Deel PBN steekproef kwetsbare ouderen (2005)*
Partie de l’échantillon PBP de personnes âgées dépendantes (2005)*

Dit percentage komt overeen met dit van de PBN-steekproef kwetsbare ouderen (20%) en is aanzienlijk lager dan het percentage voor de jongeren (60%) en volwassenen (54%) met beperkingen van de PBN-steekproef.
Ce pourcentage correspond à l’échantillon PBP de personnes âgées dépendantes (20%) et est considérablement inférieur au pourcentage de jeunes (60%) et d’adultes (54%) limités et figurant dans l’échantillon PBP.

De hiernavolgende analyses betreffen gegevens van een deel van de PBN-steekproef kwetsbare ouderen.
Les analyses ci-dessous concernent des données d’une partie de l’échantillon PBP de personnes âgées dépendantes.

Het aandeel kwetsbare ouderen van de deel PBN-steekproef met een aantal ontbrekende tanden dat groter was dan de mediaan bleek in de groep die een tegemoetkoming hulp aan bejaarden had 59% in tegenstelling tot 35% in de groep die geen tegemoetkoming hulp aan bejaarden kreeg (p=0,04).
La part de personnes âgées dépendantes de la partie de l’échantillon PBP présentant un nombre de dents manquantes supérieur à la médiane s’est avéré être de 59% dans le groupe qui bénéficiait d’une intervention pour aide aux personnes âgées par opposition à 35% dans le groupe qui ne percevait aucune intervention pour aide aux personnes âgées (p=0,04).

Socio-demografische eigenschappen voor personen van ≥65 jaar van de permanente steekproef en deel PBN steekproef (referentiejaar 2005)
Caractéristiques sociodémographiques pour les personnes de ≥65 ans de l’échantillon permanent et d’une partie de l’échantillon PBP (année de référence 2005)

3.5.3.3.2.1 Beschrijving en socio-demografische eigenschappen van de PBN-steekproef kwetsbare ouderen (≥65 jaar)
3.5.3.3.2.1 Description et caractéristiques sociodémographiques de l’échantillon PBP – personnes âgées dépendantes (≥65 ans)

Socio-demografische eigenschappen van de PBN-steekproef kwetsbare ouderen (personen ≥65 jaar)
Caractéristiques sociodémographiques de l’échantillon PBP – personnes âgées dépendantes (personnes de ≥65) ans