Traduction de «deel e2 gebeurt volgens onderstaande » (Néerlandais → Français) :

De berekening van deel E2 gebeurt volgens onderstaande formule.
Le calcul de la partie E2 se fait selon la formule suivante :

Dat gebeurt in volgorde van het afnemende gewicht ervan volgens onderstaande onderverdeling: 10% of meer, 1 tot 10%, 0,1 tot 1% en minder dan 0,1%.
Ils doivent être énumérés dans l’ordre décroissant de leur concentration selon la subdivision suivante : 10 % ou plus, 1 à 10 %, 0,1 à 1 % et moins de 0,1 %.

6. In het kader van het intracommunautair handelsverkeer gaan de dieren vergezeld van een diergezondheidscertificaat volgens model 2 in bijlage F bij Richtlijn 64/432/EG en wordt de ontsmetting van het transportmiddel gecertificeerd in deel C, punt 4, als één van de onderstaande aanvullende garanties, naar gelang van de status :
6. Dans le cadre des échanges commerciaux intracommunautaires, les animaux sont accompagnés d’un certificat de santé animale suivant le modèle 2 en annexe F à la Directive 64/432/CE et la désinfection du moyen de transport est certifiée en partie C, point 4, comme une des garanties complémentaires ci-dessous, suivant le statut :