Vertaling van "december 2012 voegt " (Nederlands → Frans) :

Het koninklijk besluit van 4 oktober 2012, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 17 oktober 2012 en van toepassing vanaf 1 december 2012, voegt 2 nieuwe verstrekkingen in voor de terugbetaling van het opvulmateriaal voor de behandeling van vesico-ureterale reflux.
L’arrêté royal du 4 octobre 2012, publié au Moniteur belge du 17 octobre 2012 et d’application au 1 er décembre 2012, insère 2 nouvelles prestations pour le remboursement de l’agent de renflement pour le traitement de reflux vésico-urétral.

Het koninklijk besluit van 4 oktober 2012, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 18 oktober 2012 en van toepassing vanaf 1 december 2012, voegt een verstrekking in voor de terugbetaling van de mechanische heelkundige extractie van een endoveneuze elektrode.
L’arrêté royal du 4 octobre 2012, publié au Moniteur belge du 18 octobre 2012 et d’application au 1 er décembre 2012, insère une prestation pour le remboursement de l’extraction mécanique chirurgicale d’électrode endoveineuse.