Vertaling van "december 2001 statutaire " (Nederlands → Frans) :

31 december 2000 30 juni 2001 31 december 2001 Statutaire personeelsleden 1 070 1 021 1 033
31 décembre 2000 30 juin 2001 31 décembre 2001 Membres du personnel statutaires 1 070 1 021 1 033

De afname van het aantal stagairs met 20 eenheden, af te leiden uit de cijfers van 31 december 2001, werd niet gecompenseerd door een even grote toename van het aantal statutaire personeelsleden voor diezelfde periode.
La diminution du nombre de stagiaires – 20 unités – (entre le 30 juin et le 31 décembre 2001) n’a pas été compensée par une augmentation équivalente du nombre de membres du personnel statutaires, pour la même période.