Door een reeks vertragingen is editie 5, waarvan de verzending voorzien was voor 31 december 1998, uiteindelijk aangekomen op 30 september 1999.
En raison de divers retards, l’édition 5, dont la transmission était prévue pour le 31 décembre 1998, est finalement rentrée le 30 septembre 1999.
