Traduction de «debiet 4l m druk » (Néerlandais → Français) :

Compressor AP203000 (debiet > 4l/m, druk 100mmHg, cyclus – 5,5 min).
Compresseur AP203000 (débit > 4 l/m, pression 100 mmHg, Cycle ~ 5,5 min).

Compressor: debiet > 4l/m, druk 30-80 & 40-90 mmHg. Cyclus - 9 min.
Compresseur: débit > 4 l/m, pression 30~80 & 40~90 mmHg, Cycle ~ 9,0 min.

Verstrekking intrapulmonale percussie De rechthebbende behoort tot één van de volgende 2 groepen: Patiënten met neuromusculaire aandoening en/of hoge (C1 à C8) tetraplegie met maximale expiratoire druk = cm H 2 O en met maximaal expiratoir debiet = L/min Of rechthebbenden onder continue AOT, discontinue AOT of nachtelijke AOT met maximale expiratoire druk = cm H 2 O en met maximaal expiratoir debiet = L/min
Prestation percussion intrapulmonaire Le bénéficiaire appartient à l’un des 2 groupes suivants : Patients atteints d’une affection neuromusculaire et/ou ) tetraplégie haute (C1 à C8) Avec pression expiratoire maximale = cm H 2 O et avec un débit expiratoire maximal = L/min Ou bénéficiaires sous AVD continue, discontinue ou nocturne autre que par BiPAP Avec pression expiratoire maximale = cm H 2 O et avec un débit expiratoire maximal = L/min

2) Of patiënten onder continue of discontinue AOT of onder nachtelijke AOT door positieve druk, die geen maximale expiratoire druk van 50 cm H 2 O en geen maximaal expiratoir debiet van > 180 L/min kunnen genereren.
chez qui on n'a pas pu mesurer une pression expiratoire maximale de > 50 cm H 2 O, ni un débit expiratoire maximal de > 180 L/min; 2) ou patients sous AVD continue ou discontinue ou sous AVD nocturne par pression positive, et incapables de générer une pression expiratoire maximale de 50 cm H 2 O et un débit expiratoire maximal de > 180 L/min.

Deze zuurstofvoorziening moet worden uitgevoerd aan een druk van 10 tot 12 mm Hg en een debiet van 50 tot 100 cc/min.
L’oxygénation doit être réalisée à une pression de 10 à 12 mm Hg et un flux de 50 à 100 cc/min.

Compressor AP4100. Debiet > 20l/m, druk aanpasbaar op 6 niveaus. Cycli 5-10-15-20 min.
Compresseur AP4100: débit > 20 l/m, pression adaptable en 6 niveaux, Cycles 5-10-15- 20 min.

Compressor: debiet > 8l/m, druk 30-60 mmHg. Cyclus - 9 min.
Compresseur: débit > 8 l/m, pression 30~60 mmHg, Cycle ~ 9,0 min.

Of rechthebbenden onder continue AOT, discontinue AOT of nachtelijke AOT met maximale expiratoire druk = cm H 2 O en met maximaal expiratoir debiet = L/min
Avec pression expiratoire maximale = cm H 2 O et avec un débit expiratoire maximal = L/min Ou bénéficiaires sous AVD continue, discontinue ou nocturne autre que par BiPAP Avec pression expiratoire maximale = cm H 2 O et avec un débit expiratoire maximal = L/min

D. Intrapulmonale percussie De rechthebbende behoort tot één van de volgende 2 groepen: Patiënten metneuromusculaire aandoening en/of hoge (C1 à C8) tetraplegie met maximale expiratoire druk = cm H 2 O en met maximaal expiratoir debiet = L/min
D. percussion intrapulmonaire Le bénéficiaire appartient à l’un des 2 groupes suivants : Patients atteints d’une affection neuromusculaire et/ou ) tetraplégie haute (C1 à C8)

De daaropvolgende binnenbuitenwasser is eveneens gebonden aan een aantal vastgelegde normen (b.v. druk, debiet, sproeihoek, bestreken oppervlak van het karkas,…).
La douche intérieure – extérieure qui suit l’éviscération, est également liée à certaines normes préétablies (p.ex. pression, débit, angle de jet, surface des carcasses couverte,…).