Traduction de «dea » (Néerlandais → Français) :

Het onderzoek van de DEA naar deze Chinese bedrijven over een periode van bijna twee jaar is het grootste onderzoek ooit in het kader van steroïden in de Verenigde Staten.
L’enquête menée par la DEA sur ces entreprises chinoises pendant près de deux ans est la plus vaste enquête jamais menée sur les stéroïdes aux États-Unis.

% waarden zijn de veranderingen in gemiddelde C max of AUC van de behandeling ten opzichte van monotherapie ↔ = Geen effect op C max en AUC (≤ 15% verandering) van de uitgangsstof NO = Niet onderzocht *DEA = desacetyldiltiazem, DEM = N-demethyldiltiazem
Les valeurs en % représentent les variations dans la C max ou l’ASC moyenne du traitement par rapport à la monothérapie ↔ = Pas d’effet sur C max et ASC (modification ≤ 15%) de la molécule inchangée NE = Non étudié *DEA = désacétyl diltiazem, DEM = N-déméthyl diltiazem

Amiodaron: Bij gelijktijdige toediening van Pradaxa en een enkelvoudige orale dosis van 600 mg amiodaron waren de omvang en de snelheid van absorptie van amiodaron en zijn actieve metaboliet DEA in wezen onveranderd.
Amiodarone : Lors de l’administration concomitante de Pradaxa et d’une dose unique de 600 mg d’amiodarone par voie orale, l’étendue et le taux de l’absorption de l’amiodarone et de son métabolite actif DEA sont demeurés principalement inchangés.

Dit is te wijten aan de zure pH van deAS – 3 oplossing.
Ceci est dû au pH acide de la solution d’AS –.

Sumatriptan (oraal en ↔ NO subcutaan) Pizotifen ↔ ↔ Diltiazem 25% afname in AUC van 20% toename in AUC diltiazem en 18% afname in DEA, en ↔ voor DEM*
Pizotifène ↔ ↔ Diltiazem diminution de 25% de l’ASC du augmentation de 20% de l’ASC diltiazem et diminution de 18 % pour la DEA, et ↔ pour le DEM*

% waarden zijn de veranderingen in gemiddelde Cmax of AUC van de behandeling ten opzichte van monotherapie ↔ = Geen effect op Cmax en AUC (≤ 15% verandering) van de uitgangsstof NO = Niet onderzocht *DEA = desacetyldiltiazem, DEM = N-demethyldiltiazem
Les valeurs en % correspondent aux variations des concentrations pendant le traitement en monothérapie de la C max ou de l’ASC moyenne ↔ = Pas d’effet sur C max et ASC (modification ≤ 15%) de la molécule inchangée

Sumatriptan ↔ NO (oraal en subcutaan) Pizotifen ↔ ↔ Diltiazem 25% daling van AUC van 20% stijging van AUC diltiazem en 18% daling van DEA en ↔ voor DEM*
Venlafaxine ↔ ↔ Flunarizine augmentation de 16 % de l'AUC (TPM 50 mg toutes les 12 h) b ↔

monotherapie ↔ = Geen effect op Cmax en AUC (≤ 15% verandering) van de uitgangsstof NO = Niet onderzocht *DEA = desacetyldiltiazem, DEM = N-demethyldiltiazem
monothérapie de la Cmax ou de l’ASC moyenne ↔ = Pas d’effet sur Cmax et ASC (modification ≤ 15%) de la molécule inchangée NE = Non Etudié *DEA = désacétyl diltiazem, DEM = N-déméthyl diltiazem

Sumatriptan (oraal en subcutaan) ↔ NO Pizotifen ↔ ↔ Diltiazem 25% afname in AUC van diltiazem en 18% afname in DEA, en ↔ voor DEM* 20% toename in AUC
Pizotifène ↔ ↔ Diltiazem diminution de 25% de l’ASC du diltiazem et diminution de 18% pour la DEA, et ↔ pour le DEM*